適合在喝各種檔次的葡萄酒時說的“萬能”葡萄酒評語
Phrases passe-partout pour commenter n’importe quel vin
1. Ce vin a un fuité élégant.
“這酒有一種高雅的果味。”
2. Ce vin est bien structuré.
“這酒的酒體結構不錯。”
3. On sent le terroir à chaque gorgée.
“每喝一口都能感覺到產地的風土味。”
4. On sent l’amour du vigneron pour ses vignes.
“人們可感到種葡萄人對葡萄的愛。”
5. Ce vin est réellement aérien et intense.
“這酒真可謂既輕盈,又強烈。”
圖片來自網絡,如果有侵權,請聯系刪除
6. C’est un vin dont les ar?mes flattent les sens.
“這酒的香味使感官舒適。”
7. Ce vin a la complexité typique de son appellation.
“這酒有同產區命名酒典型的復雜性。”
8. La couleur de ce vin excite la gourmandise.
“這酒的顏色刺激食欲。”
9. La masculinité et la féminité de ce vin sont en harmonie.
“這酒陰陽調和。”
10. Ce vin a une texture voluptueuse.
“這酒的質地讓人感官快樂。”
圖片來自網絡,如有侵權,請聯系刪除
11. Ce vin réveille les papilles gustatives.
“這酒可喚醒味覺神經。”
12. Sa persistance en bouche est agréable.
“它在嘴里經久不散的味很舒服。”
13. Le nez de ce vin a des parfums captivants.
“這酒透著迷人的香味。”
14. Ce vin a un toucher de bouche remarquable.
“這酒的入口非常出色。”
15. Ce vin est d’une richesse qui réjouit et tapisse le palais.
“這酒韻味豐富,滿嘴溢香,令人舒適不已。”
16. Ce vin se livre avec franchise.
“這酒表現很爽。”
17. La richesse du nez impose son empreinte aristocratique.
“香味豐韻,盡顯貴族本色。”
18. Ce vin a une personnalité exceptionnelle.
“這酒具有無與倫比的個性。”
19. Ce vin possède une véritable finesse de caractère.
“這酒真的個性分明,品性精美。”
20. C’est un vin racé et élégant.
“這酒純而高雅。”
21. Ce vin a un bouquet tout à fait classique.
“這酒的香型很傳統。”
22. C’est vraiment la nature qui s’exprime dans ce vin.
“這酒可真是天性的流露。”
23. Ce vin est d’une magnifique fluidité.
“這酒的流動性極佳。”
24. La robe de ce vin est vraiment éclatante.
“這酒的色澤真是鮮亮。”
25. Les ar?mes en bouche de ce vin rappellent ceux de son nez.
“這酒在口中的芳香使人聯想起它散發的香味。”
26. ? Ce vin joue habilement sur son c?té sensuel.
“這酒巧妙地彰顯了它的感性特點。”
圖片來自網絡,如有侵權,請聯系刪除。
27. C’est une cuvée très distinguée.
“這款酒很杰出。”
28. Ce vin en bouche est d’une belle intensité.
“這酒的口感非常強烈。”
29. C’est un joli vin mais qui a aussi du caractère.
“這酒漂亮,而且也有個性。”
30. C’est un formidable vin de gastronomie.
“這是一款出色的美食酒。”
31. En bouche, il se montre ferme, tout en relief.
“口中表現堅實,整體生動。”
32. Ce vin est une symphonie pour les sens.
“這酒是一曲感官的交響樂。”
33. Ce vin confirme la ma?trise technique du vigneron.
“這酒表明酒農的技術爐火純青